Prevod od "pomůže ti" do Srpski


Kako koristiti "pomůže ti" u rečenicama:

Jen lehké sedativum, pomůže ti usnout.
Samo blagi sedativ da ti pomogne da zaspiš.
Pomůže ti, když se na to budeš dívat jako na hru, Bobe.
Pomaže ako misliš da je to igra, Bobe.
Ale až sem přijde Joe... což by mělo bejt někdy teď... pomůže ti z toho, postará se o tebe.
Али Џо када дође... а то ће бити ускоро... он ће ти помоћи, побринуће се за тебе.
Pomůže ti to lépe se připravit k meditaci.
Tako æete lakše moæi poèeti meditirati.
Zavolej jemu, ať za tebou přijede a pomůže ti.
Zovi ga. Neka doðe, neka ti pomogne.
Vezmi si další Xanax, pomůže ti od úzkosti.
Uzmi jos jedan Xanax, ublazice ti bol.
Ale když ti ta terapie neublížila, pomůže ti.
Ali, ako ti nije naudila, psihoterapija ti ni ne pomaže.
Narazíš na nějakého fotbalistu, který potřebuje doučování, a pomůže ti získat holku.
Eto za šta je koledž. Naðeš nekog fudbalera kome je potreban tutor, a on ti nabacuje devojke.
Pomůže ti to s hlubokými myšlenkami, umožní běžet 100 mil za hodinu.
Moæi æeš da imaš duboke misli i da trèiš sto milja na sat.
Zůstaň tam na noc, pomůže ti to.
Provedi jednu noæ u toj kuæi.
Doktor je náš nejlepší, pomůže ti.
Doktor je naša najbolja šansa da ti pomognemo.
Pomůže ti najít to, co hledáš.
Pomogne ti da naðeš ono što zaista tražiš.
Pomůže ti s navigací, nabíjením zbraní a obsluhou auta.
Ona æe ti pomagati oko navigacije, punjenja oružja i vožnje auta.
Hele, na čas se do toho ponoř, pomůže ti to, buď kreativní.
Možda bi trebao raditi na mjuziklu Dracula. Veæ neko vrijeme radiš na njemu. Pomoæi æe ti.
Pomůže ti to vyventilovat trošku těch tvých nálad.
Bar æe ti pomoæi da se malo razviješ.
A pomůže ti s hledáním dalších holek na sex?
I ona æe ti pomoæi da pronadješ druge cure za * utroje?
Pomůže ti to začít myslet na jiné věci.
Pomoæi æe ti da zaboraviš na brige.
Tady je malý dárek. Pomůže ti začít.
Donela sam ti nešto, za dobar poèetak.
Pomůže ti se řádně zaměřit na tvou službu Bohu.
Pomoæi æe ti da posvetiš pažnju tvom hodu s Bogom.
Ber to jako chvilkový vztah, pomůže ti to zapomenout na Prestona.
Da, misli o tome kao o... prelaznoj vezi. Pomoæi æe ti da zaboraviš Prestona.
Mám někoho, kdo si pro tebe přijde a pomůže ti.
Sredio sam da neko dođe po tebe, da ti pomogne.
Zadrž dech, pomůže ti to s žízní.
Задржи дах. Помоћи ће око жеђи.
Pomůže ti, když přijdeš o fůru peněz.
Pomaže kad ostaneš bez mnogo novca.
Pomůže ti to, než se znovu postavíš na vlastní nohy.
Da imaš dok opet ne staneš na noge.
Nemůže ti pomoct být chytřejší než jsem já, ale pomůže ti vypadat skvěle.
Не може да направи да будеш паметнија од мене, али може да се побрине да лепо изгледаш.
Pomůže ti to v temných dnech, které přijdou.
Pomoæi æe ti u mraènim danima koji dolaze.
Však víš, když se dostaneš v tomhle byznysu do určitého věku, pomůže ti jen mít tolik dovedností, co to jen jde.
Znaš, kad doðeš u moje godine u ovom biznisu, biæeš mnogo veštija.
Pomůže ti se všemi schůzkami a telefonáty, které k získání hlasů potřebuješ.
Za sve što ti zatreba u prikupljanju glasova, imaæeš nju tamo.
To tě tam dostalo a pomůže ti to tam i přežít.
Zbog toga si i zaglavila unutra, tako da... To æete i držati tamo.
Pomůže ti jen v případě, že se stanu jeho vílo-upíří nevěstou.
Jedini način da pristane da ti pomogne je ako ja pristanem da postanem njegova vampirsko vilenjačka nevesta.
Tohle je dobrý, pomůže ti to přenést se přes tu "střelu do ksichtu".
Седи. Ово је добро. Помоћиће ми да пребродим пуцање у лице.
Pojď, pomůže ti najít mou novou snachu.
Hajmo, pomoæi æe nam da pronaðemo moju snaju.
Má to konzistenci nudle z nosu, ale pomůže ti to nabrat sílu.
Gušæa od šmrklji, ali povratit æe ti snagu.
Pomůže ti to, když s nimi nějaký čas zůstaneš.
Doktor predlaže da neko vreme provedeš tako, dok ti se stanje ne smiri.
Tohle mi snad pomůže ti to dokázat.
Nadam se... da je ovo dovoljan dokaz.
Když ti to nejde v životě, tak trochu poblbni s náhodnými přáteli, a pomůže ti to být nad věcí.
Kad ti ne ide kako treba, malo ludosti s prijateljima, može da pomogne. -Sad sam ti prijatelj?
Pomůže ti to trochu se prospat.
Ovo æe ti pomoæi da malo odspavaš, u redu?
Ale to je dobře, pomůže ti to se vždy vrátit domů.
Ali, to je dobra stvar. To æe te dovesti kuæi svako veèe.
Když projdeš jeho zkouškou, pomůže ti.
Ako položiš njegov test, pomoæi æe ti.
Pomůže ti, jak jen bude moct.
Pomoæi æe ti kako god može.
Přísahám, Leonardo tam bude a pomůže ti.
Kunem ti se, Leo æe biti tamo i pomoæi æe ti.
Možná, když ji budeš mít zpět ve svém životě, pomůže ti držet se trochu víc.
Možda æe njeno prisustvo u tvom životu pomoæi da duže istraješ.
Pomůže ti zapomenout na tvé hříchy, aniž bys ztratil svůj břit.
Pomoæi æe ti da zaboraviš svoje grehe, a da ne izgubiš oštrinu.
1.6207540035248s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?